Brand new Bundahis, Bahman Yast, and you can Shayast La-Shayast, transl

Dadistan-i Dinik (or Spiritual Opinions off Manuskihar young buck out of Yudan-Yim, Dastur off Pars and you may Kirman, An excellent

PAHLAVI Texts. Area We. EW Western (1880) SBE 5. Oxford: Clarendon. It and additional amounts translate enduring theological and you may court texts (given that recognized about 1880s) off Zoroastrianism, presumed to help you be a consequence of Avestan messages now lost. Translator remarks for the of numerous difficulties and you will uncertainties off their performs. Cards below are most tentative. Bundahis (and/or Amazing Design). ch. XV: 1-5 (transl. pp. 52-54), production tale, first people and you can basic lady, and you may a tree “whoever fruits are the newest 10 designs of guy” – that have notice so you’re able to XV: 31 (pp. 59-60) in which footnote 6 discusses ten styles of 'monsters’, remembering legends off unusual racing inside the India. Notice plus racial differentiation from inside the ch. XXIII: 1-dos (p. 87), today really unpleasant. Shayast Los angeles-Shayast (and/or Right and you will Incorrect). ch. II: 97, fnt.5 (p. 270), definitions away from 'armest’, also 'lame, crippled, immobility’. V: 1-2 (pp. 290-91) suggests degrees away from children’s obligations having wrong chatter throughout the prayer date: to five years, zero fault; away from five in order to 7, e with the father; eight so you can ten, deeper level of youth’s responsibility. V: seven (pp. 292-93) excuses deaf-and-dumb person who dont build correct a reaction to prayers. VI: 1-2, “New deaf-and-dumb and you will helpless” (’armest’: footnote 2 gives likely meaning right here, “an idiot, otherwise wild person”), no matter if regarding best actions and mood, “was struggling to creating good work”. X: 35 (p. 332), a female was fit for specific priestly obligations one of female; footnote 6 alludes to Avestan passageway in which “one woman who’s not feeble-minded” may do particular priestly responsibilities to possess students.

LXIV: 2-5 (pp

PAHLAVI Texts. Part II. The Dadistan-i Dinik and also the hot sexy girl medellin Epistles of Manuskihar, transl. EW Western (1882) SBE 18. Oxford: Clarendon. D. 881). ch. LXII: 4, on the inheritance, seems to advise that a great young man (or his spouse) “who is blind in sight, otherwise crippled [armest – look for past annotation] both in ft, otherwise maimed in his hand” gets double the show of a ready-bodied young man, a variety of self-confident discrimination allegedly on the basis of you would like. Epistles from Manuskihar. Epistle II, ch. I: thirteen (p. 329), ref. to help you “Zaratust this new clubfooted (apafrobd)”. Footnote 2 suggests a recent people called Z., “who’d endeavoured so you can keep hidden the latest deformity one to disqualified your” throughout the higher priesthood. Select along with Introduction (p. xxvi). Appendix. III, with the concept of Khvetuk-Das, 'next-of-kin marriage’. p. 407 revealing dangers of split up, says “vice and you may ripoff and also the misery of deformity” once the defects which may secretly feel attributed to one.

PAHLAVI Messages. Region III. Dina-i Mainog-i Khirad; Sikand-Gumanik Vigar; Unfortunate Dar, transl. EW Western (1885) SBE 24. Oxford: Clarendon. Dina-i Mainog-i Khirad (otherwise Opinions of your Heart of Facts). Ch. XV: 1-six and you will footnote 2 (p. 42), identifies “brand new poorest and more than secluded (armesttum) person” (discover before annotation towards the 'armest’) exactly who preserves honesty within the believe, keyword and you can action, will receive an excellent work imputed so you can him even when not able to actually creating such functions. Ch. XXVI: 4-six, (p. 56), the newest blind individual that has actually hit reading and you will knowledge “is going to be thought to be sound-eyed”. XXXVII: thirty-six (p. 75), blessedness of 1 “whom brings hotels rooms on the ill and secluded [’armest’] and traders”. Sikand-Gumanik Vigar (and/or Doubt-Dispelling Cause). V: 63-64 (p. 144), in the event that a close look, ear, nose, limb etcetera are handicapped, one of many other body organ is no alternative. X: 64 (p. 170), mention of “guide gestures” certainly ways in which Zoroaster preached and sure King Gustasp. XII: 64-70 (p. 207), loss of sight figures having dark, lack of knowledge etc during the a summary of “demoniacal distinct features”. Unfortunate Dar of Hundred or so Subjects. Ch. 326-27), penalties to have theft is amputation out-of ear canal and you can (in the third offense) regarding right hand, including an excellent and you can prison sentence.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *